By Boris Nzebo

Tête de rêves est une oeuvre réalisée par l’artiste Boris Nzebo pour le SUD2013. L’artiste, connu pour ses recherches sur la culture traditionnelle et contemporaine des coiffures africaines et sur l’environnement urbain, a travaillé sur les murs extérieurs de la boutique «Thomas Fashion», un salon de coiffure situé à l’entrée de Bessengué-Akwa.

Tête de rêves occupe les deux façades les plus visibles du salon de coiffure. La façade principale montre une peinture murale lumineuse, représentant des profils de mannequins pour coiffeurs ainsi que des formes géométriques. Cette façade a été réalisée en collaboration avec Joe Kessy, artiste qui vit et travaille dans le quartier. Sur la façade latérale du salon, l’artiste a suspendu une longue plaque de métal de 3 mètres sur laquelle il a appliqué trois portraits géants de mannequins, avec des coiffures particulièrement élaborées et contemporaines..

By Boris Nzebo

Tête de rêves is an artwork produced by the artist Boris Nzebo for SUD2013. The artist, known for his interest in the traditional and contemporary culture of African hairstyles and for his research on the urban environment, worked on the external walls of the shop “Thomas Fashion”, a hair salon located at the entrance of the Vallée Bessengué.
Tête de rêves is placed on the two most visible sides of the hair salon. The main façade shows a bright wall painting, representing the profiles of hairdressers’ mannequins as well as geometrical shapes. This façade was produced in collaboration with Joe Kessy, an artist who lives and works in the neighborhood.
On the front side of the salon, the artist hung a 3 meters long metal plate, on which he applied three giant portraits of hairdressers’ mannequins, with more elaborated and contemporary hairstyles.