25 septembre au 5 octobre 2010
Sur proposition de Revue Noire (France), le projet _trans-, réalisé dans le cadre du programme du Groupe des Etats ACP financé par l’Union Européenne, met en connivence des organisations de 3 pays ACP : Tsipika (Madagascar), AfriAmerica (Haïti) et doual’art (Cameroun).
_trans- est un projet multimedia qui participe à renforcer les évènements respectifs de chacune de ces trois organisations : 30 et presque-songes à Tananarive, le forum transculturel à Haïti, le salon Urbain de Douala – SUD – à Douala.
En prélude au SUD2010, _trans- a réuni 18 artistes à Douala du 25 septembre au 5 octobre 2010.
Chaque organisation ACP impliquée a sélectionné deux artistes référents qui ont rencontré 12 artistes émergents de la scène artistique du Cameroun.
Joël Andrianomearisoa de Tsipika est venu avec Rina Ralay Ranaivo (Madagascar) et Alain Polo,(Madagascar-RDC). Giscard Bouchotte d’AfricAmerica est venu avec Maksaens Denis (Haïti) et Jean Eddy Remy (Haïti) et doual’art a sélectionné Goddy Leye (Cameroun) et Hervé Yamguen (Cameroun).
Ces deux artistes camerounais ont invité des artistes qui se frottaient pour la première fois, dans leur grande majorité à la création multimedia : Elvis Bvouma (auteur-Cameroun), Samuel Dalle (plasticien-Cameroun), Em’Kal (plasticien-Cameroun), Justine Gaga (plasticienne-Cameroun), Eric Delphin Kouegoue (metteur en scène-Cameroun), Asa Mansongi (plasticienne-RDC), Jean Ndoumbe (réalisateur-Cameroun), Ndoumbe Ewane (plasticien-Cameroun), Boris Nzebo (plasticien-Cameroun), Sadrak (auteur/compositeur-Cameroun), Christine Tsala (plasticienne-Cameroun), Patrick Wokmeni (photographe-Cameroun)).
Cette rencontre a fait l’objet de visites dans la ville et a permis l’enrichissement des propositions du SUD2010.
Certaines des créations des artistes référents sont présentées à Paris du 7 octobre au 7 novembre 2010, à l’occasion de l’ouverture de la Maison Revue Noire.
